更新日：2020年6月25日

自粛期間・緊急事態宣言などの延長/収束【毎日ネイティブ英会話フレーズ♡英語発音と例文 148】

2020/06/25

この記事を書いている人 - WRITER -

wakwak369

バイリンガルブロガーの釈輝 -Saki-と申します。身をもって学んで来た英語表現について、10年以上自身の身体を実験台に試してきた中で本当に効果のあったダイエット・美容法のみ選りすぐってお届けします。みんなでキラキラ幸せになりましょうね♩

無料体験レッスンを受講

自粛期間・緊急事態宣言などの延長/収束【毎日ネイティブ英会話フレーズ♡英語発音と例文 148】

南国でリゾートしながら英語漬けの日々を送る。短期から「セブ島」で語学留学の徹底解説。
【Misonoも留学】セブ島語学留学口コミ【値段•治安•食事など】

辞書で調べても、自然な表現が中々見つからない・・・。ネイティブ達が使っている正しくて自然な英語表現を知りたい。そんな方々へ、長年のアメリカ生活＆日々英語で暮らしているバイリンガルとして、ネイティブ達も日々口にする自然で便利な英語表現を毎日お届けしています！毎日お届けしています！

本記事の内容

今日の英語「自粛」「緊急事態宣言」関連の表現と発音
今日のSiriだめし【果たしてあなたの発音はネイティヴに伝わるか】

自粛期間・緊急事態宣言などの延長/収束【毎日ネイティブ英会話フレーズ♡英語発音と例文 148】

自粛期間・緊急事態宣言などの延長/収束【毎日ネイティブ英会話フレーズ♡英語発音と例文 148】
最近のコロナウィルスの感染拡大に対するニュースや会話の中で使われそうな表現を色々リストアップして見ました。

・自粛（名詞） = Self-restraint

・自粛する（動詞） = refrain

・自粛する（動詞） = restrain oneself

・自粛する *自主的に（動詞） = voluntarily refrain

・〜を自粛する（動詞） = refrain from 〜

・外出を自粛する（動詞） = refrain from outing

・自粛ムード = mood of voluntary restraint

・自粛期間 = quarantine period

・自粛期間を延長する = extend the quarantine period

・非常事態宣言 = state of emergency (declaration)

・非常事態宣言の期間 = the period of the state of emergency

・非常事態宣言を延長する = extend the period of the state of emergency

・収束する = return to normal

・収束する = settle

上記の表現は実際の英文記事にも登場している表現になります。
この機会に是非表現のバリエーションを広げて、すんなり言えるようになりましょう。

では、実際のネイティブ会話で使われる例文を見て見ましょう。

「自粛」「非常事態宣言」の例文

使い方例

Government has requested people to refrain from outing.「政府は国民に外出を自粛するように要請した」
People around me are in a mood of restraint.「周りのみんなは自粛ムードにある」
I’m shocked to hear that quarantine period will be extended.「自粛期間が延長すると聞いてショック」
Japan prime minister has declared a state of emergency for citizens.「日本の総理は国民へ非常事態宣言を発表した」
It seems like that the period of the state of emergency will be extended.「非常事態宣言の期間が延長するらしいよ」
I wish the spread of corona-virus infection will settle soon.「コロナウィルスの感染拡大がすぐ収束することを願います。」

【登場する単語・熟語】
spread of coronavirus infection = コロナウィルスの感染拡大

自粛する【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 90】

非常事態宣言【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 120】

「不要不急」の外出【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 119】

買いだめする【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 118】

「コロナウイルス」など感染に関する表現【毎日ネイティブフレーズ♡英語発音と例文 107】

行ってみたかった憧れのリゾート地でアルバイト【リゾバ.com】リゾートで働きながら英語漬け生活出来る。

ネイティヴの発音

単語の言い回しや例文で満足された方は、ここで終了です。

ここからは、さらに発音を鍛えたい方へお届けします。

難しく考えず、とにかくネイティヴの真似をするのが1番の発音上達の近道なんです。

毎日ちょっとずつ繰り返してるうちにコツが掴めてくるのは、私自身も体験した事実です。

ネイティブの音声を聞き口に出して真似して見ましょう。（発音が通じるものかどうかは次の章で紹介する「Siri試し」で確認出来ます。）

Government has requested people to refrain from outing.「政府は国民に外出を自粛するように要請した」

こちらがネイティブの発音です。

People around me are in a mood of restraint.「周りのみんなは自粛ムードにある」

こちらがネイティブの発音です。

I’m shocked to hear that quarantine period will be extended.「自粛期間が延長すると聞いてショック」

こちらがネイティブの発音です。

Japan prime minister has declared a state of emergency for citizens.「日本の総理は国民へ非常事態宣言を発表した」

こちらがネイティブの発音です。

It seems like that the period of the state of emergency will be extended.「非常事態宣言の期間が延長するらしいよ」

こちらがネイティブの発音です。

I wish the spread of corona-virus infection will settle soon.「コロナウィルスの感染拡大がすぐ収束することを願います。」

こちらがネイティブの発音です。

スタディサプリ英語学習サイトおすすめ 【1回最短3分から日常英会話が身につくアプリ】スタディサプリENGLISH
リクルートが運営する1日3分、33円からできる英会話サービス。発音チェックもしてくれてネイティヴに通用する英語を学ぶなら最適。3ヶ月以内に効果を実感した登録者が続出している信頼の高いアプリ。

【今日のsiri試し】自粛期間・緊急事態宣言などの延長/収束【毎日ネイティブ英会話フレーズ♡英語発音と例文 148】

hey siri

さぁ、フレーズを覚えたら正しく発音できてネイティヴに通じるか試してみましょう。

Siriと英会話するための設定

※ Siriの初期設定がまだの方はこちらの記事をご参照ください。

こっそり自分の英語がネイティヴに通じるか試す方法【Siriだめし】

まずは「Hey Siri」でSiriを呼びます。

立ち上がったら早速言ってみましょう。

ポイント

お見せするSiriの回答は実際に私がSiriに話しかけて帰ってきた結果です。

Siriの回答は変な時が多々ありますが、ポイントとして自分が言った通りにフレーズが上部に表示されること＝正しい発音なのでネイティヴ（Siri）に聞き取ってもらえたということになります。

慣れないうちは、ゆっくりと単語単語を丁寧に発音することを心がけてみてください。
うまく聞き取ってもらえなかったら、何回でもサンプル音声を聞いてトライしてみてください。

Government has requested people to refrain from outing.「政府は国民に外出を自粛するように要請した」

Siriの正しい反応

Siriに英語で質問

ズバリこのような反応になれば正解です。
Siriの回答は「I found this on the web for…」（・・・についてのサイトを見つけました。）と関連記事のサイトを紹介してくれます。今回の回答はこれでGoodです。